Informationsbroschüren zur Raumplanung in Deutschland. Analysen und Handlungsempfehlungen

Raumplanung wird in der Öffentlichkeit nur selten wahrgenommen und leidet im Politikalltag unter einer nachrangigen Bedeutung. Daher erscheint es strategisch wichtig, gesellschaftliche Multiplikatoren gezielt anzusprechen, um der Raumplanung in der Öffentlichkeit stärker Gehör zu verschaffen. Die vorliegende Untersuchung geht der Frage nach, inwieweit die von den für Raumplanung zuständigen Bundes- und Landesministerien herausgegebenen Informationsmaterialien geeignet sind, Selbstverständnis, Aufgaben und fachliche Inhalte den Zielgruppen (Lehrer, Journalisten und Politiker) nahe zu bringen. Diese Berufsgruppen spielen für die Raumplanung eine besondere Rolle, da sie in ihren jeweiligen Handlungs- und Einflussbereichen eine große Gruppe von Personen erreichen und damit einen Streueffekt erzielen können. Wichtige Analysekriterien waren Anschaulichkeit, Verständlichkeit, Zielgruppenorientierung, Format, Problemorientierung und Aktualität. Der Band enthält außerdem eine Zusammenstellung von „Best Practice“-Beispielen und Schlussfolgerungen zur Weiterentwicklung der Öffentlichkeitsarbeit.

There is very little public awareness of spatial planning; it also suffers from the relatively low status attached to it in the arena of day-to-day politics. This makes it particularly important in strategic terms to target those members of society who are capable of acting as multipliers and putting the case for spatial planning among the general public. The present study examines the degree to which informational materials published by the Federal and Land (state) ministries responsible for spatial planning are an effective means of communicating the self-image, the functions and the substantive issues associated with spatial planning to the various target groups (teachers, journalists, politicians). These professional groups are of particular importance for spatial planning since, within their respective fields of action and influence, they are all in a position to reach large groups of people and so to disseminate ideas. The key criteria were clarity, intelligibility, orientation to their target audience, format, problem orientation and topicality. This volume also lists examples of “best practice” and draws conclusions for further developing work in public relations.